I was watching the ep on Friday morning, and the top box was "PEOPLE YOU PROVIDE AID", and Henry Pollack misread it as "PEOPLE WHO PROVIDE AID", and starting giving the wrong clues. Dick told him to reread it, he still read it wrong, continued to give the wrong clues, Dick told him again to reread it. This look of utter confusion comes over his face as he's trying to grok the cateorgory (in fact you could clearly seem him lip out the subject), and then time runs out.
I was expecting him to get buzzed for damn-near reading the answer out aloud, but they let that gong-show continue.