Shout! Factory is a legit shop...they handled the DVD release of the complete WKRP series. As you probably know, that show had a laundry list of music clearance issues. Shout! managed to get the rights to about 80% of the songs used in the original run, which was not cheap.
I could be wrong, but I don't see them going the Kickstarter route the way Phil Moore did with the proposed Nick Arcade revival. That said, I see this working more as an online series; Shout! has a channel via streaming services, where you can watch some of the shows they own. I could see this show going on that channel.