Probably before the win but after the bulk of the show. Tess (Drake) was already on NLFM and talked about being on LCS (in very vague terms), which leads me to think that everything up to last week's final-five episode of LCS was in the can a long time ago.
If she hadn't made the top ten, NLFM probably wouldn't have brought it up at all.