This version was not Curt King's creation from Crossbearer Software, and has no board editor. It is a totally different and more realistic version that has realistic slides and has prize rotations and other elements that make it true to the show. Chris Yoder was the one who created this version.
To create the boards for PYL Expert Edition, you would have to copy/paste the leftmost part of a line in the slides file, and paste it onto a blank text document. Once the file is created, you must save it in notepad as a .bd1 or .bd2 extension, but save it as All files instead of text document (.txt). Don't save it as .txt.bd1 or the like.
I can gladly supply some of my created game files, board files, and prize rotation files if you'd like.
Oh, and by the way, is this Version 3.2 or 3.3 of PYL Expert Edition? And I agree, this is way better than any version you can buy.